风冷的;空气冷却的:指通过空气流动(自然或借助风扇)把热量带走,从而对设备或系统进行冷却的方式或设计。(也常作形容词使用,如 air-cooled engine“风冷发动机”。)
/ˈer ˌkuːld/
The generator is air-cooled, so it doesn’t need a water pump.
这台发电机是风冷的,所以不需要水泵。
Air-cooled data centers can reduce water use, but they may require careful airflow design to avoid hot spots.
采用风冷的数据中心可以减少用水量,但可能需要精细的气流设计来避免局部过热。
由 air(空气)+ cooled(被冷却的,cool 的过去分词) 组成的复合形容词,字面意思就是“用空气来冷却的”。在工程与日常产品描述中很常见,常与 engine、condenser、heat sink、chiller 等词搭配。