V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
insub
V2EX  ›  外包

寻一个英文设计类网站的文案翻译

  •  
  •   insub · 2016-09-26 13:22:07 +08:00 · 309 次点击
    这是一个创建于 2984 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    我们有一个设计类的网站,面向欧美用户,需要一个懂海外互联网市场营销的人,来为我们网站写文案。
    要求:
    达到原生级别的英文,以及写出来的文案完全符合海外互联网文案习惯。
    因为要写文案,所以需要懂点产品,还懂点营销。
    然后因为是设计类网站,最好您懂设计。
    网站简单,工具类的网站,主页面大概在 5 ~ 7 个的样子。设计稿都出来了,有明确的功能点和界面排版。

    网站有点类似这种:
    https://www.imgix.com/

    价格好说,你提,不过分都可以
    网站后面还有一些海外互联网营销推广相关的工作,如果愿意,也希望你可以兼职做一下
    5 条回复    2016-09-27 00:49:06 +08:00
    designer
        1
    designer  
       2016-09-26 15:16:07 +08:00
    要懂这么多呀。。。
    insub
        2
    insub  
    OP
       2016-09-26 16:00:55 +08:00
    这个,稍微懂点就行,因为毕竟不是纯翻译的工作,写文案嘛,总要对相关产品有一些了解,有点概念
    dearnic
        3
    dearnic  
       2016-09-26 20:51:55 +08:00
    你好,我想我可以试一下。本人产品设计师一枚,这里是部分翻译的拙作 http://www.jianshu.com/notebooks/3751851/latest ,希望能合作。
    QQ : 1156971886
    dearnic
        4
    dearnic  
       2016-09-26 20:55:28 +08:00
    你好,我想我可以试一下。本人产品设计师一枚,这里是部分翻译的拙作 http://www.jianshu.com/notebooks/3751851/latest ,希望能合作。
    企鹅: 1156 九七一 886
    weakow
        5
    weakow  
       2016-09-27 00:49:06 +08:00
    你好,我有相关经验,可加微信,微信号与 V2EX 用户名相同
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1177 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 18:31 · PVG 02:31 · LAX 10:31 · JFK 13:31
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.